Skip to main content
Josyane Hinse, Project Manager | Linguistic Services

Josyane Hinse

Project Manager | Linguistic Services Fasken
Language(s) French, English
Office(s) Montréal


Josyane Hinse joined the Fasken team in July 2021 as Project Manager, Linguistic Services.

Working at the centre of the action, multitasking, and providing high quality customer service is what drives her.

Josyane graduated in translation from Université de Montréal, but she chose to focus her career in project management later on. She landed her first job as a project manager in 2014 in the internal linguistic services of a press release distribution centre. She then worked for several years in two other well-known translation firms in Montréal. She has therefore been able to work in a wide variety of fields such as the public sector, pharmaceuticals, finance, and law, to name but a few.

Client Work

Career & Education


  • BA, Translation Université de Montréal