Lexpert Magazine cite Pierre Lefebvre dans un article sur l’autorisation d’exercer un recours collectif portant sur des valeurs mobilières qui exige dorénavant une audience préliminaire se penchant sur le mérite des réclamations.
[Traduction] « Le fait de faire valoir qu’il y ait des chances de succès n’est plus suffisant pour obtenir une autorisation », a déclaré Pierre Lefebvre du cabinet Fasken Martineau DuMoulin, S.E.N.C.R.L., s.r.l., qui représentait la défenderesse Theratechnologies avec son collègue Philippe Charest-Beaudry. « Une chance raisonnable de succès doit être établie, ce qui change toute la dimension du critère d’autorisation. »
Article disponible uniquement en anglais.