Passer au contenu principal

IMPORTANT : Pour la sécurité de tous, Fasken conseille aux personnes qui entrent dans ses bureaux canadiens d’être au courant des recommandations en vigueur concernant la COVID-19, lesquelles pourraient comprendre une ou plusieurs des mesures suivantes : distanciation sociale, désinfection des mains, port du masque dans les aires communes et preuve de vaccination complète. Ces mesures s’appliquent aux avocats, au personnel, aux clients, aux fournisseurs de services et aux autres visiteurs.

Couverture médiatique

Financial Post cite Nicolas Simard dans un article sur le programme des divulgations volontaires de l’Agence du revenu du Canada

Fasken
Temps de lecture 1 minutes
S'inscrire

Aperçu

« For Canadians with a secret Swiss bank account, time is running out » par Jamie Golombek, Financial Post

Financial Post cite Nicolas Simard dans un article sur le programme des divulgations volontaires de l’Agence du revenu du Canada encourageant les clients canadiens à divulguer leurs actifs extraterritoriaux.

[Traduction] « S’il s’agit de vous, passez aux actes et déposez une “divulgation volontaire” auprès de l’Agence du revenu du Canada », vous conseille Nicolas Simard, avocat fiscaliste du bureau de Montréal du cabinet Fasken Martineau, dans un communiqué récent en matière de fiscalité.

Article disponible uniquement en anglais.

    Abonnement

    Recevez des mises à jour de notre équipe

    S'inscrire