Canadianunderwriter.ca cite Daniel Fabiano, avocat de Toronto, dans un article sur la demande de certificats d’assurance électroniques des consommateurs.
Les préoccupations relatives à la protection de la vie privée ont été examinées dans un rapport consultatif préparé pour le CSIO et ont été rédigées par Daniel Fabiano, avocat du cabinet Fasken Martineau DuMoulin.
« Des préoccupations ont été exprimées concernant la capacité d’un policier d’accéder à des renseignements [certificat rose électronique] alors que ce policier est en possession de l’appareil mobile lors de la vérification de la preuve d’assurance », écrit Fabiano dans le journal du CSIO.