Law Times a cité Patrick McCann, un avocat d’Ottawa, dans un article portant sur une décision de la Cour suprême du Canada.
« Cette décision risque d’avoir des conséquences pour les avocats qui conseillent les sociétés clientes et les institutions financières aux prises avec des problèmes de criminalité des cols blancs », affirme Patrick McCann, avocat chez Fasken Martineau Dumoulin s.e.n.c.r.l, s.r.l à Ottawa.
« Bien que le jugement rendu à majorité ait confirmé la jurisprudence qui donne gain de cause aux sociétés victimes de fraude de la part d’employés, une forte dissidence favorisant les institutions financières pourrait donner lieu à un jugement majoritaire si le tribunal est saisi de la question à un moment donné dans l’avenir », affirme M. McCann.
