Passer au contenu principal
Anne-Marie Lamarche, Traductrice juridique

Anne-Marie Lamarche

Traductrice juridique Fasken
Langue(s) Français, Anglais
Bureau(x) Montréal
Contact
Partager

Aperçu

Anne-Marie Lamarche est traductrice agréée au sein des services linguistiques de notre bureau de Montréal. Elle traduit, de l’anglais au français, un vaste éventail de documents de nature juridique et financière, principalement dans le domaine des valeurs mobilières.

Anne-Marie aime voyager, essayer de nouveaux restaurants et sabrer le champagne. Elle s’est jointe à l’équipe de Fasken après avoir travaillé comme traductrice dans un grand cabinet d’experts-comptables, où elle a acquis de l’expérience dans les domaines de la finance et de la comptabilité. Auparavant, elle a été traductrice dans un cabinet de traduction juridique reconnu ainsi que dans deux grands cabinets d’avocats. Anne-Marie démontre un grand intérêt pour la technologie et les outils d’aide à la traduction. Elle est titulaire d’un baccalauréat en enseignement en adaptation scolaire et d’un baccalauréat en traduction.

Carrière et éducation

Éducation

  • B.A., Traduction Université de Montréal
  • B.A., Enseignement en adaptation scolaire UQÀM

Adhésions & affiliations

  • Membre, Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ)