Skip to main content

PLEASE NOTE: For everyone’s safety, Fasken recommends anyone on-site at our Canadian offices be familiar with the COVID-19 recommendations in place which may include one or more of the following: social distancing, hand sanitizing, wearing a mask in common areas and proof of full vaccination. These measures apply to lawyers, staff, clients, service providers and other visitors.

Media Coverage

La Presse quotes Antoine Aylwin in an article on Bill 96

Reading Time 1 minute read


“Des PME craintives de coruler sous la paperasse” by Isabelle Massé, La Presse

La Presse quotes Montreal lawyer Antoine Aylwin in an article on Bill 96.

“For SMEs, there is a concern about the unknown and all the paperwork to be filled out,” confirms Antoine Aylwin, a partner at Fasken. The Office Québécois de la langue française is not part of their lives. Basically, the Charter has already been in effect for 40 years. Now we’re adding a layer of compliance. There will be additional costs and efforts to change certain practices. Many companies will not see any change. But those with an international perspective will have to adapt.”