La Presse quotes Montreal lawyer Antoine Aylwin in an article on Quebec's new language law Bill 96 come into effect.
Antoine Aylwin of Fasken believes that offending businesses could find themselves at a loss in the event of a commercial dispute.
"If an adhesion contract is not provided in French, the clauses may not be enforceable," he explains. If a company wants to invoke a limitation of liability, for example, it might not be able to enforce it against the customer."