Le 30 janvier 2006, Pender Financial Group Corporation a annoncé la conclusion d'une entente avec Sophos, Inc., filiale de Sophos Plc., visant l'acquisition des activités, des actifs et du passif de la division ActiveState de Sophos, Inc. pour un prix d'achat de 2 250 000 $ US.
ActiveState est un important fournisseur d'outils et de services en langages logiciels utilisés dans la création de pages Web. Sophos est le chef de file mondial en solutions de gestion intégrée des menaces conçues pour les entreprises, les réseaux d'enseignement, les gouvernements et les fournisseurs de services Internet.
Une équipe de Fasken Martineau comprenant Iain Mant, Keith Spencer, Lorene Novakowski, Frank Schober et Sonya Reiss a conseillé Sophos dans le cadre de cette opération.