L’associé d’Ottawa et chef des groupes Commerce international et droit douanier et Investissements de Fasken, Clifford Sosnow, décrit les mesures que doivent prendre les petites entreprises pour se conformer aux règles de l’ACEUM, et ainsi éviter les tarifs américains, dans un article publié par Reuters (en anglais seulement).
« Pour de nombreuses petites entreprises, la conformité à l’ACEUM exige de modifier des chaînes d’approvisionnement établies il y a des décennies, d’embaucher des conseillers juridiques et de documenter leur cycle de production pendant des mois, voire des années », explique l’associé Clifford Sosnow.