Les bulletins Le droit distillé, partie 1 – Une affaire de whisky : les nouvelles normes de l’Alberta sur les spiritueux et l’avenir de l’IA dans la rédaction législative et Le droit distillé, partie 2 – La rédaction législative assistée par l’IA et l’Alberta Whisky Act, corédigés par un groupe d’associés et d’avocats de Fasken, sont cités dans une chronique publiée dans The Globe and Mail (en anglais seulement).
La chronique s’appuie sur les analyses de Fasken pour examiner les répercussions potentielles du recours à l’IA par le gouvernement de l’Alberta pour l’aider à rédiger la loi provinciale sur le whisky. Il s’agirait de la première utilisation de cette technologie par une administration canadienne aux fins de la rédaction de lois.
Extrait de l’article : « L’analyse de Fasken souligne à juste titre les “limites de la rédaction législative assistée par l’IA”, même si cette technologie peut accomplir des tâches fastidieuses et chronophages, comme synthétiser de grandes quantités d’information et signaler des erreurs factuelles. Elle souligne que la rédaction de lois “nécessite également une connaissance du contexte et du jugement” quant aux objectifs stratégiques d’un gouvernement et aux conséquences concrètes éventuelles pour les citoyens. »
Lisez la chronique ici (en anglais seulement).
Lisez les bulletins ici et ici.