Loi sur la langue officielle et commune du Québec, le français : dernière phase d’entrée en vigueur le 1er juin 2025.
Adoptée et sanctionnée en 2022, la Loi sur la langue officielle et commune du Québec, le français, communément appelée Loi 96, a marqué une réforme majeure du cadre linguistique québécois. En modifiant en profondeur la Charte de la langue française, ainsi que plusieurs lois clés dont la Loi constitutionnelle de 1867, la Charte des droits et libertés de la personne et le Code civil du Québec, la Loi 96 redéfinit les obligations linguistiques des organisations faisant affaire au Québec.
Depuis son adoption, plusieurs règles linguistiques sont entrées en vigueur de façon graduelle. La prochaine phase de mise en œuvre de la Loi, qui encadre notamment l’affichage public et l’emballage, prendra effet le 1er juin 2025. Les entreprises doivent s’assurer dès maintenant que leurs pratiques sont conformes aux nouvelles exigences.
Nous avons rassemblé sur cette page un ensemble de ressources conçues pour vous aider à comprendre l’impact concret de ces changements sur vos activités, à évaluer vos obligations et à minimiser les risques.
Pour plus d’information sur vos droits et obligations, contactez notre équipe.
Événements
• Webinaire sur la Loi 96
Êtes-vous prêts pour le 1er juin 2025? L’impact de la Loi 96 sur vos marques.
En savoir plus >>
Ressources
• Guide | Loi 96 - Changements importants aux exigences en matière d’affichage public en français dès le 1ᵉʳ juin 2025
À partir du 1ᵉʳ juin 2025, toute marque de commerce dans une autre langue que le français utilisée dans l’affichage public visible depuis l’extérieur d’un local commercial situé au Québec devra être accompagnée d’un texte en français « nettement prédominant » et dans le « même champ visuel ».
En savoir plus >>
• Projet de Règlement sur la langue du commerce et des affaires annoté | Mise à jour juin 2024
Découvrez les modifications au Règlement
En savoir plus >>
• Veille jurisprudentielle | Aperçu des recours en contestation de la Loi 96 | Juillet 2022
Lisez notre résumé et téléchargez les procédures de contestation de la Loi 96 déposées jusqu'à présent.
En savoir plus >>
• Foire aux questions - FAQ | Notre équipe répond à vos questions | Mai 2022
Pour vous aider à comprendre et anticiper les changements à venir, notre équipe a préparé la foire aux questions (FAQ) suivante vous offrant des réponses pratiques aux questions les plus fréquemment posées sur la Loi 96.
En savoir plus >>
• Guide | Le français au cœur de votre entreprise | Conséquences d’affaires et solutions juridiques | Mai 2022
Pour vous aider à y voir plus clair, l’équipe Fasken a créé un document en cinq points pour vous permettre d’adapter facilement vos pratiques d’affaires et de comprendre les principales conséquences et sanctions auxquelles vous vous exposez en cas de non-respect de vos obligations.
En savoir plus >>
• Charte annotée | Charte de la langue française | Juin 2021
Découvrez les sections modifiées de la Charte de la langue française
En savoir plus >>
Bulletins
• Charte de la langue française : nouveau projet de règlement sur la langue du commerce et des affaires | Janvier 2024
Le 10 janvier dernier, le gouvernement québécois a publié le Règlement modifiant principalement le Règlement sur la langue du commerce et des affaires dans la Gazette officielle du Québec sous forme de projet.
En savoir plus >>
• Alerte de conformité : Enregistrez vos marques de commerce dès maintenant afin de respecter la Charte de la langue française | Novembre 2023
Le présent bulletin traite des modifications apportées par le projet de loi 96 à la Charte de la langue française du Québec, exigeant la traduction des marques de commerce qui ne sont pas enregistrées auprès de l'OPIC.
En savoir plus >>
• Les répercussions du projet de loi n° 96 sur les contestations judiciaires et l'Administration publique | Juin 2022
Le présent bulletin traite des répercussions du projet de loi n° 96 sur les contestations judiciaires et l'Administration publique
En savoir plus >>
• Projet de loi n° 96 et marques de commerce : affichage public et publicité commerciale | Juin 2022
Le présent bulletin traite des effets du projet de loi n° 96 sur l’affichage public et la publicité commerciale et de la meilleure façon de se conformer aux nouvelles dispositions.
En savoir plus >>
• Projet de loi n° 96 et marques de commerce : emballage et étiquetage des produits | Mai 2022
Le présent bulletin traite des effets du projet de loi n° 96 sur l’emballage et l’étiquetage des produits et de la meilleure façon de se conformer aux nouvelles dispositions.
En savoir plus >>
• Les marques de commerce et la langue : les répercussions possibles du projet de loi n° 96 | Juin 2021
L’adoption du projet de loi n° 96 restreindra davantage les droits des propriétaires de marques en matière d’affichage et de publicité
En savoir plus >>
• Réforme imminente de la Charte de la langue française (Loi 101) | Juin 2021
Les répercussions relatives aux resserrements à venir des réglementations encadrant l’usage de la langue française au Québec dans le cadre du projet de loi n° 96.
En savoir plus >>
Médias
• Couverture médiatique | La Presse cite Jean-Philippe Mikus
« Votre PME est-elle prête pour le 1er juin ? » par Émilie Laperrière
En savoir plus >>
• Couverture médiatique | The Gazette cite Jean-Philippe Mikus
« How do Quebec’s new French sign rules work and what are the non-compliance penalties? » (disponible en anglais seulement) par Andy Riga
En savoir plus >>
• Couverture médiatique | Global News cite Jean-Philippe Mikus
« Retailers scrambling as Quebec’s new language regulations come into effect June 1st » (disponible en anglais seulement)
En savoir plus >>
• Couverture médiatique | Le Journal de Montréal cite Jean-Philippe Mikus
« Les nouvelles règles d’affichage en français: sortez vos rubans à mesurer » par Julien Mcevoy
En savoir plus >>
• Couverture médiatique | The Canadian Press cite Jean-Philippe Mikus
« Five things about Quebec's new language rules for businesses » (disponible en anglais seulement) par Maura Forrest
En savoir plus >>
• Couverture médiatique | 95,7 KYK cite Jean-Philippe Mikus
« Les commerçants face à des règles plus strictes depuis dimanche »
En savoir plus >>
• Couverture médiatique | The Globe and Mail cite Jean-Philippe Mikus
« Quebec’s new language laws are here – and it’s not too late for Canadian and international businesses to comply » (disponible en anglais seulement)
En savoir plus >>
