L’associé d’Ottawa et chef des groupes Commerce international et droit douanier et Investissements de Fasken, Clifford Sosnow, commente la décision du Canada de supprimer les contre-tarifs sur certains produits américains, dans un article publié dans le Financial Post (en anglais seulement).
Il explique que les consommateurs continueront de ressentir les effets de ces contre-tarifs pendant un certain temps, car les épiceries et les entreprises de vente au détail ont tendance à conclure avec leurs fournisseurs des contrats à terme de gré à gré dont les prix sont figés.
« Même si les contre-tarifs sont supprimés pour de nombreux produits à partir du 1ᵉʳ septembre, l’incidence de cette mesure sur les coûts de ces produits pourrait continuer de se faire sentir pendant de nombreux mois », a déclaré l’associé Clifford Sosnow.